Dracula

Scream Factory Friday: Drácula (1979)

Los fanáticos caerán bajo el hechizo del lanzamiento en Blu-ray de la nueva edición de coleccionista de Scream Factory de la película de 1979 de John Badham, “Drácula”.

Si me pidieras que nombrara a mi monstruo favorito, podría responder con The Wolf Man o Godzilla, o posiblemente una creación de terror más moderna como Jason o Freddie. Pero la realidad es que mi verdadero monstruo amor es mi primero: Drácula. Cuando era más joven, era bastante esnob de Drácula, que fue la base de mi disgusto por la obra de John Badham de 1979. Drácula. Ahora que soy mayor y menos retentivo anal sobre cómo se interpreta el personaje, revisé la actuación de Frank Langella como la creación legendaria de Bram Stoker, Drácula.

LA PELÍCULA

No tiene sentido recapitular una historia que se ha contado tantas veces, y todos conocen los conceptos básicos, incluso si nunca leyeron la novela de Stoker o vieron ninguno de los cientos de películas y obras de teatro basadas en el personaje principal de Stoker. En términos simples, Drácula llega a Inglaterra en busca de sangre fresca, compra una propiedad en ruinas cerca de los héroes de la historia, comienza a alimentarse y se enfrenta a su enemigo humano, el Dr. Van Helsing.

John Badham y el escritor WD Richter tomaron algunas decisiones audaces en la realización de la película. No hay una fuente única para el material, ya que se extrajeron de la novela original, las primeras versiones del guión de la obra de teatro y su propio material. Badham también confió en el actor Frank Langella para dar forma al personaje de Drácula. Langella había interpretado el papel durante más de 400 espectáculos antes de recibir la oferta de la película, y tenía escrito en su guión que tenía control creativo sobre la apariencia y el diálogo de Drácula.

Badham y Richter simplificaron los personajes, eliminando específicamente a los pretendientes de Mina de la historia.

También profundizan las caracterizaciones de los personajes secundarios, haciendo que Jonathan Harker y Lucy Seward sean personajes más ricos y completos.

Para aclarar, uno de los cambios controvertidos fue cambiar los nombres de las protagonistas femeninas. Lucy se convierte en Mina y Mina se convierte en Lucy. La razón, según el historiador de cine Constantine Nasr, era que Mina era más un nombre europeo acorde con su linaje Van Helsing, y el nombre Lucy era tradicionalmente un nombre inglés.

El año exacto de la película queda sin respuesta, pero generalmente es al comienzo de la era mecánica, cuando los autos motorizados apenas comenzaban a aparecer, pero aún compartían la carretera con caballos y carruajes. Mina y Lucy son mujeres al borde de la revolución de las mujeres, pero aún con un pie en las tradicionales limitaciones inglesas. Drácula se desarrolla aproximadamente al mismo tiempo que una mujer inglesa que protestaba por el trato a las mujeres que se ponía delante de los caballos en las carreras reales, mientras que el Movimiento por el Sufragio Femenino recién comenzaba en los Estados Unidos.

Lucy es una mujer atrapada en ambos mundos. Atascado con las limitaciones de la sociedad inglesa pero anhelando ser independiente. Su atracción por Drácula se basa tanto en su atracción sexual por él como en la oportunidad de explorar su libertad y obtener poder independiente.

Jonathan Harker es elevado por este guión.

En la mayoría de las interpretaciones de Drácula, Harker está traumatizado por su visita al Castillo de Drácula y es marginado durante la mayor parte de la historia mientras ve a su prometido caer bajo el hechizo de Drácula y espera a que Van Helsing le diga qué hacer. Badham ha ayudado a dar forma a un personaje que tiene más control sobre su propia historia, incluso cuando ve cómo su idea de un romance perfecto se desmorona ante el poder absoluto de la voluntad de Drácula y el afán de Lucy por ser libre.

El nombre más notable del reparto es Laurence Olivier como el Dr. Van Helsing, pero la mejor decisión en el reparto fue Frank Langella. Casi todos los miembros de la tripulación entrevistados sobre la producción de Drácula tiene un comentario sobre el control de Langella sobre la representación del personaje. Lo hacen, no como queja, sino como muestra de respeto por el compromiso de Langella con el papel.

Después de volver a visitar Badham Drácula, Me doy cuenta de que las decisiones de Langella y Badham le permite la libertad de crear el personaje, le dan a los fanáticos una visión única del personaje. No es inquietante ni aterrador convencionalmente. Pero el Drácula de Langella irradia poder y sensualidad. Tiene el aura de haber vivido durante siglos y mirar con desprecio a los mortales como juguetes para divertirse.

Scream Factory, a través de su reciente lanzamiento de Drácula en Blu-ray, me ha permitido volver a visitar la película por la que una vez sentí mucho desdén.

Para esta revisión, vi la película tres veces y descubrí que incluso con los cambios en la historia principal, me gustó lo que Badham y su equipo habían hecho. Incluso la escena del amor psicodélico.

Drácula (1979) merece más elogios de los que normalmente veo en los fans. Cuando hablamos de favorito Drácula películas, la conversación siempre gira en torno a Bela Lugosi, Christopher Lee o, más recientemente, Gary Oldman. Todos estos actores han cimentado su legado interpretando a uno de los personajes de ficción más famosos de la historia.

Es hora de agregar a Frank Langella a esa lista y darle a esta gran película el respeto y la atención que tanto se merece.

LOS DISCOS

Scream Factory ha empaquetado absolutamente este lanzamiento de la Edición de coleccionista con características especiales. La única omisión evidente es una entrevista con la actriz Kate Nelligan, pero eso no es culpa de Scream Factory. Constantine Nasr menciona durante su comentario de audio que Nelligan rara vez, si es que alguna vez, habla de Drácula y no ha dado entrevistas sobre su carrera en algunos años.

El primer disco contiene el corte preferido del director con la sincronización del color desaturado. La desaturación le da a la película un aspecto casi en blanco y negro, que recuerda el aspecto de las películas originales de monstruos de Universal Horror.

Hay un puñado de entrevistas con la tripulación de Dráculay todos dan valoraciones honestas, aunque a veces contundentes, del trabajo en la película. El editor John Bloom incluso entra en detalles sobre los enfrentamientos que tuvo con Badham sobre la dirección de la película.

En todas las entrevistas, cada miembro de la tripulación habla con entusiasmo de Laurence Olivier y menciona su enfermedad, que afectó su trabajo.

Muchos pensaron que podría morir durante la producción debido a lo mucho que su enfermedad le había quitado físicamente. Una historia conmovedora durante la entrevista con el gerente de producción Hugh Harlow trata sobre llevar a Olivier a los pubs locales para que pudiera relajarse con su bebida favorita, un gin tonic.

El corte desaturado de la película incluye un comentario de audio de John Badham.

No hay espacio perdido en su comentario, y lo llena con recuerdos de trabajar con el elenco y el equipo en Drácula. Badham entra en algunos detalles sobre cuántos de los efectos en la cámara se lograron y tiene buenos recuerdos de su trabajo con el elenco.

Una historia que surge en el comentario, el reportaje y las entrevistas es cómo es trabajar con Donald Pleasance.

Todos lo recuerdan como un hombre encantador, pero como dice Langella, Pleasance era conocido como un “actor de pañuelo”. Esto significa que Pleasance siempre está haciendo algo en el encuadre para llamar la atención sobre sí mismo, incluso cuando su personaje no es el punto focal de la toma. En Drácula notará que el doctor Seward siempre tiene una bolsa de caramelos duros. Constantemente se mete el caramelo en la boca. Incluso sostiene la bolsa en las fotos promocionales del Doctor Seward.

Pleasance hace esto para que los ojos se fijen en él cuando está en la pantalla y se pone un caramelo en la boca. Es su forma de asegurarse de que su personaje siempre le preste atención.

Durante el comentario, Badham también analiza la decisión de mostrar el reflejo de Mina en un charco de agua después de que se convirtió en vampiro. Originalmente, la toma se incluyó porque Badham pensó que era una forma visualmente genial de presentar a la vampira Mina a la audiencia. Pero se le recordó que los vampiros no proyectan un reflejo, y creo que estarás de acuerdo en que se le ocurrió una forma bastante única de explicar el reflejo.

Las características del disco uno brindarán a los fanáticos una inmersión increíblemente profunda en la realización de la película y su impacto duradero en el personaje.

El segundo disco contiene el nuevo escaneo 4K de la impresión cronometrada en color teatral de Drácula. La versión teatral de la película no se había lanzado en video casero desde principios de la década de 1990. Para fanáticos como el historiador de cine Constantine Nasr, quien hace los comentarios de audio en esta versión de la película, este lanzamiento es un verdadero placer de Scream Factory.

Para los fanáticos de los lanzamientos de “Universal Horror Collection” de Scream Factory, el nombre de Constantine Nasr es reconocible. Nasr ha hecho varias pistas de comentarios de audio para esos lanzamientos de Universal y siempre está bastante bien informado sobre la época y las películas de las que habla.

Su trabajo en Drácula (1979) no es diferente. Obtiene mucha información sobre la producción de la película a partir de años de investigación y entrevistas que había hecho sobre Drácula Para el Pequeña tienda de los horrores revista. Hay algo de información cruzada con la pista de comentarios de Badham, pero Nasr cubre más historias detrás de escena que Badham.

Nasr toca las razones detrás del intercambio de nombres de Mina / Lucy.

También habla de cómo esta producción de 1979 fue una de las primeras veces que Universal Pictures puso un presupuesto sustancial detrás de un personaje clásico de una película de terror.

Una de las historias más interesantes fue sobre los primeros borradores del guión en el que Drácula convocó a Van Helsing a Inglaterra después de la muerte de Mina. Este punto de la trama insinúa que Drácula era bastante consciente del profesor y deseaba enfrentarse a un enemigo potencial de frente. Obviamente, esta idea se abandonó cuando se reescribió el guión, pero el potencial de esta idea es intrigante.

Al igual que con los comentarios de “Universal Horror Collection”, Nasr es gracioso, atractivo y siempre informativo. Sus comentarios son lo mejor después de tomar cursos universitarios sobre Universal Horror.

El resumen de Nasr de su comentario sobre Drácula puede ser lo mejor que ha grabado para una película, y le sugiero que escuche sus comentarios sobre la película.

EL VEREDICTO

Scream Factory ha estado lanzando muchas imágenes de terror de Hammer y Universal en Blu-ray durante los últimos años, y un lanzamiento de una decepción de taquilla como Drácula (1979) no debería ser una señal en un radar para los fanáticos.

Si está pensando en dejar pasar este comunicado, le insto a que no lo haga. Scream Factory ha hecho uno de sus mejores trabajos al juntar esta colección. Las entrevistas, los comentarios, el making-of-featurette y las dos versiones de la película son una mina de oro de Drácula tesoros. Incluso si te decepcionó esta versión de Drácula, como lo fui antes, esta versión seguramente cambiará la forma en que ve Drácula y la actuación de Frank Langella.

Reseña de la película
Revisión de disco

LAS CARACTERÍSTICAS ESPECIALES

Disco uno (Edición del director de 1991):

  • Nueva introducción con el director John Badham
  • Comentarios de audio con el director John Badham
  • Tiempo de color desaturado preferido por el director
  • Entrevista con el guionista WD Richter (30 minutos)
  • Entrevista con el editor John Bloom (20 minutos)
  • Entrevista con el asistente de dirección Anthony Waye (15 min)
  • Entrevista con el director de producción Hugh Harlow (20 minutos)
  • Entrevista con el asistente de cámara Jim Alloway (6 minutos)
  • Entrevista con el maquillador Peter Robb-King (25 minutos)
  • Entrevista con el estilista Colin Jamison (4,5 minutos)
  • “La renovación de Drácula” – featurette

DISCO DOS (versión teatral de 1979):

  • Nuevo comentario de audio con el historiador y cineasta Constantine Nasr
  • Escaneo 4K de los mejores elementos de película originales disponibles
  • Sincronización de color teatral original
  • Tráiler de teatro
  • Galería fija
  • Anuncios de radio
  • Arte de portada reversible
  • Subtítulos SDH en inglés

Para obtener más información y comprar Drácula, visita Shout! Fábrica aquí.