RESEÑA DEL LIBRO – “The Overleden: Hell on Earth” por Terence Simmons

el-infierno-en-la-tierra-overledenEsta novela es un entramado complejo con historias secundarias atravesadas entre ellas, creando una actuación magnífica que vale la pena convertirse en película. O dos, debo decir, porque aquí tenemos material para semanas.

Vamos a empezar desde el principio. Me gusta cómo la autora presenta a los diversos personajes (Jasmine, su madre, su novio, amigos…) pero sin dejar de desarrollar descripciones imposibles que harían el libro tedioso y aún más masivo. No, Simmons sabe lo que está haciendo y te mantiene despierto, sin abandonar un estilo estremecedor de contar historias que no te permite dejar el libro. Simplemente no encuentras el momento. Es ese tipo de libro de “sólo una página más”. Lo leo en dos pasadas.

Una vez que Jasmine entra en la casa de la abuela, comienza la diversión. Pero no como esperabas, el autor esconde de la propaganda toda la intensidad y volumen de las catástrofes por las que atraviesan estos pobres protagonistas.

¿Un libro de casas encantadas promedio? Diablos no. La casa es el menor de los problemas en un huracán de desafortunadas maldiciones y apariencias demoníacas que no están dispuestas a bajar las armas.

ME ENCANTARON los elementos de terror de la vieja escuela que Simmons velos en la trama. Mientras lo lees, tienes en la boca sabores del pasado, las referencias serían numerosas, y esa es una de las razones por las que este libro es tan rico y diverso.

El componente convulsivo es lo que une todo. NUNCA esperas lo que sigue, cuando piensas que la trama DEBE estar terminando, te das cuenta de que solo estás a la mitad del libro y del juego, que acaba de comenzar.

Te hace sentir. Por eso te va a encantar este libro. Mientras los personajes interpretaban sus papeles, literalmente dije en voz alta cosas como “hombre, no hagas eso”; “Niña, vas a morir”; “Está bien, estaba equivocado”; “¡¿de ninguna manera?!”.

El autor te hace conversar contigo mismo y se convierte en un mero espectador del mundo que ha creado a tu alrededor. Y estoy seguro de que sonríe.

Un libro “magnifique”. Mucho más horror del que esperas. Simmons empuja todas tus fibras, por si acaso una parte de ti aún no estaba asustada.

Sinceramente, recomiendo este libro. No sabía cuando leí la propaganda y recibí este libro, de una obra maestra que estaba sosteniendo.

Puedo ver el arduo trabajo, las largas noches y el esfuerzo interminable que este libro debe haber supuesto para el autor. Enhorabuena, sincera y profunda enhorabuena.