Una charla con Srdjan Spasojevic, el misterioso hombre detrás de una de las películas de terror más infames y controvertidas de todos los tiempos, A Serbian Film.
Hace aproximadamente dos semanas en Los Ángeles, tuvo lugar un evento diferente a cualquier otro que destacó el horror extremo, cortesía de Stephen Biro. Anticipándose a que Unearthed Films lanzará el brillante Blu ray 4K recientemente restaurado completo con extras dignos de baba a finales de este año, se lanzó The Serbian Film Exhibition. Fue un asunto maravilloso, que le dio a la gente la oportunidad de volver a visitar la película y escuchar una interesante sesión de preguntas y respuestas con el director Srdjan Spasojevic y la estrella Jelena Gavrilovic.
Los asistentes también tuvieron la oportunidad de ver de cerca y en persona la increíble variedad de accesorios, disfraces y guiones gráficos usados en pantalla, todos los cuales estaban disponibles para ofertar durante la subasta, hasta que Ebay decidió mostrar cuán tensos son en realidad. La mega corporación multinacional que facilita el comercio electrónico no participó en esta ocasión y de repente sacó todos los artículos (incluso los peluches, por el amor de Dios) de la subasta de películas serbias.
Biro está trabajando actualmente en una solución para continuar la subasta en línea e insta a los participantes a suscribirse al boletín en http://www.aserbianexhibition.com para mantenerse informados. Los fanáticos aún pueden obtener un número limitado de páginas de guiones gráficos originales de 16 “x 11” que vienen firmadas.
Este contratiempo más reciente simplemente se agrega a la lista de tonterías completas que Spasojevic ha soportado desde que completó su primera función. A menudo me preguntaba cómo se sentía por la enorme cantidad de amor y odio dirigido hacia su creación, las interminables malas interpretaciones junto con la censura y la incapacidad de algunos para reconocer los sentimientos válidos que deseaba expresar a través de la película. Parece que fue un viaje largo, tedioso y agotador para Srdjan completar esta película y, más tarde, que fuera aceptada y proyectada en festivales de cine de todo el mundo.
I Creo que si tuviera que lidiar con todo lo que Srdjan ha tenido que hacer, me amargaría y desilusionaría.
No sé si me mantendría firme sobre una carrera en el cine. Afortunadamente para nosotros, él no es un pesimista demasiado sensible, tal vez digamos, como yo. En cambio, es un hombre aparentemente decidido, talentoso e intransigente. Un hombre al que estaba muy emocionado de conocer finalmente después de años de disfrutar de su trabajo y defender Una película serbia una y otra vez, como si fuera mi propio hijo mudo que no podía hablar por sí mismo.
Lo admito, estaba un poco ansioso porque no tenía idea de qué esperar de Spasojevic. Lo que había visto y escuchado de él antes, lamentablemente, me llevó a pensar que tal vez resultaría algo difícil conversar y / o conectar con él. Definitivamente no por la barrera del idioma, porque el chico puede hablar un inglés perfecto, sino porque es un chico bastante reservado. Algunos incluso pueden describirlo como estoico, y esto a cambio crea un ligero misterio en él.
Pero no fue difícil hablar con él y terminó siendo muy accesible. Llegué a la conclusión de que es un hombre de pocas palabras porque parecía más reflexivo que la mayoría con lo que decía, a menudo haciendo una pausa antes de responder a alguien, para encontrar realmente la mejor y más directa respuesta.
No hubo frases de relleno o comentarios innecesarios, pero espero que no definas estas características como algo negativo, porque el tipo era genial. Srdjan se rió del artículo que le había traído para que lo firmara (un mameluco de bebé de tamaño recién nacido), y más tarde en la noche incluso bromeó al respecto nuevamente y tomó fotos conmigo y con mi compañera constante en todo Horror, Tiffany. Recuerdo haber visto en una entrevista anterior, alguien le preguntó a Srdjan si la gente grita al azar “¡Porno recién nacido!” a él. Él respondió con una leve risa: “No, no aquí en Estados Unidos, pero en Serbia, sí. Ha sucedido algunas veces “.
El hombre responsable de una de las películas más brutales, acaloradamente debatidas e inolvidables que jamás se haya comprometido con el cine, el Sr. Srdjan Spasojevic, amablemente se toma unos minutos y responde un par de preguntas.
ENTREVISTA CON SRDJAN SPASOJEVIC
Danni Darko: A Película serbia fue tu primera película y tu segundo trabajo apareció en la antología ABC de la muerte (R es para eliminado). Ninguno parece ser una entrada creada por un cineasta novato. ¿Siempre has aspirado a hacer películas?
Srdjan Spasojevic: Gracias por sus amables palabras. Siempre he sido un gran amante del cine. Cuando era niño, veía pocas películas al día y, a veces, tenía que esconderme porque era un mal momento. 🙂 Me fascinó ese mundo fantástico desde el principio, fui absorbido por él y aquí estoy.
DD: ¿Cómo se siente que su película sea descrita como “una de las películas más inquietantes jamás realizadas” y que sea igualmente odiada y celebrada?
SS: Es una tendencia distorsionada de la corrección política llamar a todo lo controvertido y perturbador en estos días. La gente todavía no se pone de acuerdo si la lactancia en público es inquietante o no. Entonces, en esa clase de Mundo loco, cualquier pensamiento libre y voz libre no encajarán. Estoy satisfecho con la recepción de la PPA, especialmente en EE. UU., Dejando de lado todos los problemas.
Si a todos les gustara mi película, significaría que hice algo mal. La película dio el golpe, y el mundo está contraatacando, ¡ese es el nombre del juego! ¿Fueron frustrantes los distintos recortes en diferentes regiones, la prohibición en algunos países de “Una película serbia”? Por supuesto que lo fue. Burócratas de mentalidad oxidada que te explican cómo debería ser tu trabajo y actúan como si conocieran tus pensamientos mejor que tú, ¡eso es perturbador!
Lanzar etiquetas como “explotación” sin siquiera saber el significado del término. Tienen miedo de buscarlo en el diccionario, es más fácil dejarse llevar por la corriente fangosa … Edad oscura.
DD: Ahora, 7 años después del estreno de la película, ¿cree que representa adecuadamente su visión de Serbia y del mundo?
SS: Sí mucho. La única sensación “nueva” que tengo es que la película era demasiado blanda. ¡El mundo, la gente es mucho peor de lo que se muestra en ASF!
DD: El año pasado, Donde se anunció, que será otra colaboración entre usted y el escritor Aleksandar Radivojevic. ¿Cómo van las cosas con ese proyecto? ¿Y qué es lo que hace que trabajar con Aleksandar sea tan atractivo?
SS: Para Donde, las cosas se mueven lentamente … Pero se moverán. La industria actual sabe leer solo lo que ya ha leído, en diferentes formas, pero iguales. Si algo es diferente, es un “no, no”. Ese es el problema con el que se encuentran una gran parte de los cineastas. Ese sistema se autodestruirá, pero la pregunta es ¿qué pasa entonces?
No soy optimista al respecto. Como dijo un héroe de la película: “¡Cuanto más cambian las cosas, más permanecen igual!”
Aleksandar es un escritor fantástico. Trabajar con él también es aprender. Conoce la dramaturgia de adentro hacia afuera, la historia del cine y la estructura del cine también. Es un sentimiento especial “luchar” con ese tipo de conocimiento.
