EL VIAJE DEL DOCTOR A LAS PELÍCULAS DE HAMMER # 107: EL DR JEKYLL Y LA HERMANA HYDE [1971]: En Doubleplay el 29 de enero de 2018

El Dr. Jekyll y la hermana Hyde (1971)Dirigida por: Roy Ward Baker Escrita por Brian Clemens Protagonizada por Gerald Sim, Lewis Flander, Martine Beswick, Ralph Bates

Reino Unido

DISPONIBLE EN BLU-RAY Y DVD

DURACIÓN: 94 minutos

REVISADO POR: Dr. Lenera, crítico oficial de HCF

El Dr. Henry Jekyll dedica su vida a curar todas las enfermedades conocidas. Sin embargo, después de que su lujurioso amigo, el profesor Robertson, comenta que los experimentos de Jekyll tardan tanto en descubrirse que sin duda estará muerto cuando sea capaz de lograr algo, Jekyll abandona sus estudios y comienza obsesivamente a buscar un elixir de vida, utilizando hormonas femeninas extraídas de cadáveres frescos suministrados por los asesinos Burke y Hare, razonando que lo ayudarán a prolongar su vida, ya que las mujeres tradicionalmente viven más que los hombres y tienen sistemas más fuertes. Mezcla las hormonas en un suero y lo bebe. No solo tiene el efecto de cambiar el carácter de Jekyll [for the worse], pero también su género, transformándolo en una bella pero malvada mujer….

El cartel de Americn para esta película afirmaba que: “La transformación sexual de un hombre en mujer tendrá lugar ante tus propios ojos”, que es un poco mentira, pero no importa. Entonces Hammer finalmente hizo una tercera Dr. Jekyll y Mr Hyde-esfuerzo inspirado siguiendo El patito feo y Las dos caras del Dr. Jekyll. Esta última fue una versión interesante de la historia con algo de originalidad, aunque esta la supera por pura audacia, no solo brinda una variante del cuento de Robert Louis Stevenson que se reutilizó un par de veces más tarde, sino que también trae a Jack el Destripador [it’s odd how Hammer made two Ripper-orientated pictures which were not only released within a few weeks of each other but were both shot at exactly the same time], además de Burke y Hare, los famosos ladrones de tumbas. El escritor Brian Clemens incluso parece tomar prestado un poco de Hammer El hombre que pudo engañar a la muerte. Él maneja su descarada mezcla [there’s even a quick reference to Sweeney Todd] de varios personajes combinados con un poco de flexión de género con un tono bien equilibrado que es lo suficientemente ligero para adaptarse a todas las tonterías [and this is one really is campy] sin entrar nunca en la comedia y hacernos lo suficientemente involucrados en los procedimientos. Se siente bastante apresurado en algunos lugares y solo bordea los bordes de algunos de los elementos atrevidos, pero probablemente sea uno de los Hammers de los 70 más entretenidos y sus dos protagonistas, que de hecho se parecen bastante entre sí, están perfectamente elegidos. y desempeñar sus funciones con entusiasmo.

Clemens había sido el escritor principal de Los vengadores, con el que Hammer compartió espacio de estudio en Elstree. Cuando ese programa fue cancelado, mencionó la idea de Dr. jekyll y hermana hyde al jefe de Hammer James Carreras, quien le dijo que fuera a su oficina para una reunión dos días después. Cuando Clemens asistió a la cita, al entrar en la oficina, vio que el póster de la película potencial ya estaba hecho y que había conseguido el trabajo para escribir el guión, con el socio habitual de Clemens, Albert Fennel, como productor. Rank no estaba seguro al respecto, por lo que EMI lo asumió, mientras que Jimmy Sangster, Peter Sasdy, Alan Gibson y Gordon Hessler fueron considerados para dirigir hasta Roy Ward Baker, ahora en la segunda fase de su carrera cinematográfica en la que estaba principalmente un director de terror, consiguió el trabajo. Caroline Munro fue la primera opción para interpretar a la hermana Hyde, pero se negó debido a la desnudez requerida. Martine Beswick luego tomó el papel, pero luego se opuso a tener que hacer algunas tomas frontales completas, algo que hizo que ella y Baker no se hablaran durante una semana. El BBFC solicitó cortes en tres de las escenas del asesinato, uno de los cuales intercaló una toma de un conejo siendo destripado, pero una vez que Hammer reeditó el apuñalamiento del profesor Robertson para incluir en gran parte disparos flash de asesinatos anteriores, el BBFC aprobó la película con no más cortes. Fue facturado doble con Sangre de la tumba de la momia, pero solo hizo negocios promedio. No importa lo mucho que Hammer estuviera tratando de aportar algo de frescura a su producto, el público ya no estaba tan interesado, a pesar de que el lanzamiento en EE. UU. A través de AIP fue calificado como ‘PG’, con la desnudez eliminada y la sangre disminuida, lo que resultó en dos minutos de corte. .

Al igual que con Manos del Destripador, abrimos al estilo típico de una película de El Destripador con un asesinato, aunque esta vez lo construimos primero con una prostituta que es acechada y corta a un carnicero que está despellejando un conejo. Después del asesinato, se revela que nuestro ‘héroe’ es el asesino y luego recordamos cómo llegó a este estado mientras escribe su diario. Jekyll realmente parece tener buenas intenciones, aunque la primera parte de esta película es más bien como ver una de las películas de Frankenstein de Hammer, ya que Jekyll trabaja y trabaja obsesivamente y comienza a usar al asistente de la morgue Byker, a quien le gustan demasiado los cuerpos de mujeres muertas. y luego Burke y Hare, para proporcionarle cuerpos, que pronto se convertirán en cuerpos recién asesinados cuando el otro tipo escasea. No se da cuenta de que una mosca cuya vida prolonga también ha cambiado de sexo hasta que su amigo Robertson se lo señala. Tampoco se da cuenta de que Susan, la niña bonita que vive arriba con su hermano y su madre, vive en el piso superior. Es bueno que la mujer sea la que rompa el hielo y haga una búsqueda suave para variar. Luego, el propio Jekyll toma la poción que ha hecho a partir de las hormonas, y obtenemos una secuencia bastante sorprendente a pesar de que no se nos muestra ninguna transformación real aquí, o de hecho en cualquier otro lugar, posiblemente algo bueno, ya que no estoy seguro de que los efectos especiales de Hammer lo hagan. han estado a la altura del trabajo: el departamento de maquillaje ni siquiera logra muy bien la toma final de la cara de Jekyll como una combinación de la suya y la de Hyde. En cambio, vemos a Jekyll casi ahogándose antes de obtener un primer plano de su espalda y la parte posterior de su cabeza mientras se arrastra hacia un espejo, en el que finalmente vemos a la hermana Hyde con un glorioso piano en la banda sonora. Martine Beswick es bastante sorprendente en esta escena, ya que muestra la libertad y la comodidad de Hyde en este gran cuerpo nuevo.

Pronto nos volveremos retorcidos [though also amusing variant] en un triángulo amoroso, ya que el gusto de Susan por Jekyll se refleja en la lujuria de Howard por Hyde, a quien Jekyll ha estado haciendo pasar por su hermana. Sin embargo, Burke es colgado por una turba y Hare cegado, por lo que Jekyll, que todavía parece creer que sus acciones son justificables ya que son para el bien común, se convierte en Jack el Destripador mientras asesina a las prostitutas por sus hormonas. Cualquiera que esté familiarizado con los asesinatos reales del Destripador encontrará un montón de inexactitudes, aunque ahora que lo pienso, ¿no hicieron Burke y Hare también su robo de tumbas en la década de 1930, cinco décadas antes de que el Destripador llegara a la ciudad? Sin embargo, es obvio que se supone que no debes tomar nada de lo que sucede en esta película con total seriedad, así que supongo que no importa demasiado. En un momento, Hyde saca un vestido de noche de aspecto medio respetable de un viejo par de cortinas de terciopelo en unos segundos. Pronto Hyde comienza a hacerse cargo e incluso a cometer algunos otros asesinatos, aunque esta es una película un poco más dócil que Manos del Destripador en el frente sangriento: la sangre ciertamente se derrama y en abundancia, pero generalmente se evitan los detalles más espantosos. Solo sabes que la virginal Susan eventualmente estará en peligro, aunque al final es el lado Hyde de Jekyll lo que demuestra su ruina mientras intenta escapar de la policía trepando por el exterior de un edificio. El tercer acto parece precipitarse a través de los eventos, con algunas cosas que solo se muestran parcialmente como si se hubieran quedado sin dinero para filmar todo en su totalidad, y requiere que un personaje diga convenientemente algo que conecte los puntos en un pub al mismo tiempo que un cobre que pasa.

Los aspectos pervertidos permanecen bastante moderados, aunque hay un momento divertido cuando Jekyll comienza a acercarse a Howard por un par de segundos y luego se va, después de lo cual Howard se da cuenta de que Jekyll estaba mirando vestidos en un escaparate. Es posible ver la libertad de Hyde de Jekyll y su hacer exactamente lo que ella quiere como un símbolo de la liberación de la mujer, y también es posible ver la historia como alguien que lucha con su identidad sexual, incluso si Clemens nunca tuvo la intención de estas interpretaciones. Por supuesto, ahora es casi una parte integral que una película de Hammer ambientada en la época victoriana burle un poco a la sociedad victoriana por su hipocresía y misogía. Gran parte de la película se desarrolla en las calles de Londres, donde constantemente hay una gran cantidad de niebla, mientras que de los pubs caen constantemente putas bocazas y empapadas de alcohol. La niebla ayuda a crear la atmósfera adecuada, así como a disimular la baratura de los decorados que todavía parecen ser un poco más expansivos de lo normal para Hammer, sin duda el diseñador Robert Jones estiró su escaso presupuesto hasta donde pudo. No soy un experto, pero también me pareció que las modas están en todas partes, pero nuevamente, considerando la libertad que se tomó con el tiempo de ciertos eventos, esto probablemente fue intencional. Al igual que con Los amantes de los vampiros Sin embargo, Baker pareció disfrutar haciendo este y, respaldado por el director de fotografía Norman Warwick, dirige con bastante estilo en lugares, desde ángulos bajos, a una vista distorsionada del rostro de Jekyll a través de una ventana de vidrieras, a una pieza en la habitación de una prostituta con un luz roja parpadeante.

Bates, sus rasgos bastante hada apropiados para un hombre que puede preferir ser mujer, le va muy bien en las escenas en las que Jekyll está tratando de luchar contra la influencia de Hyde, y es convincentemente despiadado cuando sale a asesinar, pero en realidad es Beswick, quien nunca Hizo algo tan bueno de nuevo, a quien recuerdas. Ella simplemente evoca la maldad y se adueña totalmente del papel, incluso logra hacer cosas que podrían haber parecido tontas o incómodas en manos de otros, como cuando se toca los senos. El momento no parece gratuito o estúpido, sino que parece algo que Hyde haría en ese momento. Gerald Sim es divertido como el Robertson loco por el sexo, y Susan Brodrick bastante dulce como Susan con su creciente amor por este extraño hombre que trabaja incansablemente en su habitación y es tan probable que la eche de repente como él la dé la bienvenida. La banda sonora de esta película es de David Whitaker y es la primera de las tres que hizo para Hammer. El tema del título es un vals elegante que es una elección extraña y solo se escucha una vez durante la película, el tema principal es otro vals más oscuro, un tema para Hyde que evoca musicalmente tanto su belleza como su peligrosidad. Whitaker es genial en los momentos de tormenta e incluso las señales de suspenso a menudo tienen una ligera sofisticación sobre ellas. Si tú lo piensas Dr. jekyll y hermana hyde podría haber terminado como basura, fácilmente podría haber salido horriblemente mal, pero la convicción de su guionista, director y sus dos estrellas principales hacen que tenga bastante éxito.

Clasificación: ★★★★★★★★☆☆

Studio Canal volvió a triunfar con lo que posiblemente sea el mejor aspecto de los cuatro Hammer Blu-ray que he revisado hasta ahora. No pude detectar un solo defecto. La claridad de la imagen muestra realmente el excelente trabajo de fotografía que hizo Norman Warwick en todo momento. [this really didn’t come cross so well on the DVD], y creo que, en general, se trata de restauraciones ejemplares: todavía se ven como películas antiguas, lo mejor que probablemente se hayan visto en su vida. Ladykiller: Dentro Dr. Jekyll y hermana Hyde es el largometraje habitual con los cuatro sospechosos habituales. Investigan algunos hechos de fondo nuevos, y la propia Beswick parece hablar sobre la película, incluida la controvertida situación de la desnudez. Barnes señala un Oliver Influencia en los sets, que admito que no entendí, pero es obvio ahora que lo mencionó. A todo el mundo parece gustarle mucho este, aunque desearía que estos featurette fueran un poco más largos. Es posible que los propietarios del DVD de Anchor Bay quieran conservar su copia para el comentario de Baker / Clemens / Beswick. Para mí, aunque esta película se relaciona con otras dos como el mejor esfuerzo de Hammer en los 70, diría que este lanzamiento en particular es una compra obligada para los aficionados casuales y obsesivos de Hammer por igual.

CARACTERÍSTICAS ESPECIALES

* Nuevo Featurette – Ladykiller: Dentro Dr. Jekyll y hermana Hyde