El director de ‘Wrong Turn’ Mike P. Nelson habla de trampas y mucho más en nuestra entrevista

Es raro en estos días, pero a veces un reinicio supera al original. Ese es el caso de 2021 Giro equivocado del director Mike P. Nelson, que es un poco más sofisticado que sus predecesores, pero igual de sangriento. Me senté con el director para hablar sobre la película.

HorrorFuel: “Debo decir que me impresionó Wrong Turn, es raro que diga que me encanta un reinicio, así que tómalo como un cumplido serio”.

Mike P. Nelson: “¡Increíble! Es un poco diferente “.

HorrorFuel: “Se siente un poco más sofisticado, supongo que es una buena forma de explicarlo. Estaba un poco preocupado cuando se anunció por primera vez. Siempre lo estoy cuando escucho la palabra “reiniciar”. Me preguntaba qué tan diferente sería.

Mike P. Nelson: “Oh, bueno, gracias. Oh, Dios mío, bueno, quiero decir, esa fue una apuesta que hicimos con este. Pensamos: ‘O lo hacemos todo el tiempo o no lo hacemos todo’.

HorrorFuel: “El original tiene su propio encanto particular, pero me gusta mucho tu versión. Me gusta que tiene más profundidad que solo un grupo de campesinos paletos consanguíneos que corren matando gente “.

Mike P. Nelson: “Como dijiste, el original puede ser muy divertido”.

HorrorFuel: “Tu versión es un gran paso adelante”.

Mike P. Nelson: “Se lo agradezco”.

Horror Fuel: “¿Cómo surgió?”

Mike P. Nelson: “Entonces, a fines de 2017, mi manager Noah Rosen, me dio un guión. Y les dijeron que estaban pensando en rehacer Wrong Turn. Y yo estaba como, ‘¡Oh, Dios mío! ¿Me estás dando esto? Y allen [Alan B. McElroy] también es representado por Noah. Noah aún no me ha hecho mal, así que decidí leerlo. Me senté y lo leí y me pareció una película de Wrong Turn. Luego llegué a ese punto medio y todo cambia. Yo estaba como, ‘¿Qué diablos está pasando aquí?’ Esta no es la película Wrong Turn promedio. Esto es algo más, algo único. Hay algo que se dice aquí incluso con toda la matanza y la brutalidad. También había algo basado en el mundo real sobre esto que siento que les faltaba a los demás, al menos a las últimas secuelas. Fue interesante. No sabía cómo me sentía al respecto de inmediato, lo que comprendo completamente que la gente cuando vean esto se sentirá de esa manera. Me sentí así al leer el guión por primera vez. Estaba pensando, ‘¿Qué es esto? ¿Qué está pasando?’ Pero cuando lo pensé por un tiempo, supe que podíamos hacer algo genial, realmente retorcido con esto. Realmente podríamos subvertir las expectativas y hacer algo nuevo y único. El hecho de que nuestros productores y el estudio realmente quisieran hacer e intentar algo audaz dice mucho en este momento.

Creo que están saliendo muchas películas independientes, y considero esta, que son muy nuevas y frescas y tienen un punto de vista realmente fuerte que muchas películas de grandes estudios que van a lo seguro. Aman a la multitud y ganan dinero y eso es todo. Cuando comencé a hablar con estos muchachos, decían ‘Queremos hacer esto y hacerlo y realmente hacerlo’. Yo estaba como, ‘Si ustedes quieren llegar hasta el final, estoy adentro’. Pensé que podría ser realmente genial y único. Todos estábamos en la misma página. Todos queríamos hacer algo que fuera audaz e inesperado y durante todo el proceso de posproducción. Estábamos tratando de encontrar una manera de cambiar las cosas y cómo cortar las cosas donde se sintieran diferentes y no como todas las películas de terror que has visto. visto, algo diferente de las otras películas de Wrong Turn. Queríamos hacer y decir algo más “.

HorrorFuel: “Definitivamente lo lograste. Es fantástico. Creo que es único. Tienes trampas como la original, pero … “

Mike P. Nelson: “Eso fue parte de la diversión, poder dar un grito a Wrong Turns, como el primero. Eso es lo que obtienes en los primeros 30 minutos de la película. Tienes una muestra de ese giro equivocado original. Lo filmamos a nuestra manera, teníamos nuestro propio estilo y vibra. Pero tienes las trampas, los adultos jóvenes corriendo por sus vidas, todas esas cosas, pero cuando todo cambia, en ese punto no sabes lo que vas a conseguir, así que todo se siente fresco, todo se siente nuevo. Creo que eso es un desafío, especialmente al entrar en una película donde ese es el caso “.

HorrorFuel: “También tiene una gran historia y fue algo más que la muerte de personas. Había un pensamiento real detrás de eso. Los personajes son geniales, especialmente Jen interpretada por Charlotte Vega. Ella no es la chica final promedio. Ella es amable y no actúa primero y piensa en último lugar “.

Mike P. Nelson: “Sí. Y eso es mucho Adam, el tipo que se descarrila un poco. Es lo opuesto a Jen “.

HorrorFuel: “Quieres animar a Jen. Los demás, bueno, no tanto “.

Mike P. Nelson: “Exactamente. Seguro que fue un placer trabajar con ella. Cada vez que teníamos que rodar la cámara hacia ella, sabía exactamente qué hacer “.

HorrorFuel: “Me encanta que no sean solo un par de chozas, que sea una comunidad real con sus propias tradiciones y forma de vida. ¿Puedes explicar su idioma? Parece que tiene un aspecto realista “.

Mike P. Nelson: “Entonces, su idioma, en realidad se basa en un idioma real que existe en este momento llamado Feroese que proviene de las Islas Feroe. Lo que estábamos tratando de hacer es buscar un idioma único del que no mucha gente había oído hablar, pero que hay gente que sabe hablarlo. Teníamos una experta en idiomas, y ella nos ayudó a tratar de localizar idiomas que ella realmente pudiera traducir y ayudar a nuestros actores para que pudieran aprender en poco tiempo no solo cómo hablar el idioma, sino cómo podrían expresarse con él. . Las Islas Feroe se sentían un poco escandinavas, una especie de nórdico que realmente queríamos. Creo que en el borrador original del guión, decía que era nórdico antiguo, que es un idioma antiguo muy parecido a los vikingos. Realmente no teníamos mucha información sobre ese idioma. Es un idioma raro, por lo que no contamos con muchos expertos en él. Feroés, es similar pero tenía este tipo de aspereza y la gente podía decirlo enérgicamente o, si tenían que decirlo con suavidad, se sentía cohesivo. Entonces, sí, es un idioma real que hicimos todo lo posible para hablarlo lo mejor que pudimos “.

HorrorFuel: “Eso es asombroso. Me encanta que hayas llegado a añadir tanto detalle y realismo. Eso es importante. Y tienes razón. Suena genial. Detalles como ese hacen que las películas se destaquen, ¿sabes? Muchos cineastas no se lo habrían tomado tan en serio. ¡Estoy impresionado!”

Mike P. Nelson: “Eso es exactamente lo que esperábamos escuchar”.

HorrorFuel: “Otra cosa que destaca son las trampas. ¿Cómo se diseñaron esos? “

Mike P. Nelson: “Algunos de ellos estaban escritos y algunos de ellos tuvimos que resolverlos. En su mayor parte, Alan los hizo escribir en el guión, y luego me senté con Steve Tolin de Tolin Special Effects en Ohio, donde filmamos la película. Solo hablamos de diseños y él hizo algunos bocetos y yo le di algunos dibujos y fui de un lado a otro hasta que finalmente lo conseguimos. Algunos de los dibujos de las trampas fueron realmente fantásticos. Luego, él y su equipo construirían estas cosas y harían grandes moldes y los hicieron seguros para todos. En realidad, eran solo un par de artistas y un diseñador de producción hablando, dando objetos reales reales que podíamos usar y ensamblar como púas de ferrocarril, ejes. Para el que aplasta a los dos cazadores, eso fue algo que cambiamos en el guión y usamos una trampa diferente. Preguntamos: ‘¿Qué es algo que podría caerse y aplastar a alguien?’ Ese fue uno con el que nos divertimos mucho. Teníamos que encontrar el árbol adecuado en el bosque con el que pudiéramos hacer que esto funcionara. Había un sistema de poleas. Es una trampa inteligentemente hecha por este grupo de personas. Y funcionó, realmente funcionó, lo cual fue muy divertido. Fue muy emocionante para mí ver cómo todas estas cosas cobran vida y funcionan. De hecho, dejamos caer esta cosa sobre un chico. Hombre, las cosas que pudimos hacer. Es muy emocionante. Lo siento, me apasiona mucho “.

HorrorFuel: “No hay nada de malo en apasionarse. Me encanta cuando los cineastas se emocionan con sus películas. Me emociona ver películas “.

Mike P. Nelson: “Fue muy divertido”.

HorrorFuel: “Aquí hay una pregunta difícil, si tuvieras que elegir una, ¿cuál sería tu trampa favorita?”

Mike P. Nelson: “Yo diría… me gusta mucho el árbol que rompe uno o el que tiene las púas de las vías del tren que caen sobre los dos cazadores. La razón por la que me gusta es que es un doble golpe. Metes a un tipo en un agujero para que su amigo venga a rescatarlo y luego pisan una trampa y luego esa cosa los saca a los dos. Esa es una mente psicópata [laughter] y eso me encanta”.

HorrorFuel: “Cuando trabajas en el género de terror, puedes ser un poco retorcido”.

Mike P. Nelson: “Nos ponemos a jugar. Es un beneficio de estar en el mundo del cine. Tenemos la oportunidad de explorar ese tipo de cosas. Es muy divertido.”

HorrorFuel: “Siempre es genial cuando puedes amar tu trabajo. ¡Y oh, Dios mío! Ese póquer caliente está retorcido como el infierno [laughter]! “

Mike P. Nelson: “Lo interesante de eso: hay dos lados en este tema del póquer caliente. La gente va a decir: ‘Oh, desearía haberlo visto entrar en su globo ocular’. Sin embargo, hay algo para mí que me parece que todo depende de lo que muestres y de lo que no. Me encanta montar en esa línea. Me gusta poder jugar con llegar a ese punto en el que puedes cortar y la gente puede sentirlo con el personaje que pasa por esto y ves el vapor que sale de su cabeza. Creo que hay formas más efectivas de mostrar la violencia que simplemente mostrarla. En mi propio estilo, me gusta jugar con eso porque cuando muestras la violencia, es muy poderoso “.

HorroFuel: “Terminas con una escena en la que la mente crea algo mucho más horrible de lo que podrías poner en la pantalla. Y creo que fue una gran elección no mostrar ese momento “.

Mike P. Nelson: “Gracias. Estoy de acuerdo.”

Para presenciar todas las grandes trampas por las que la franquicia es famosa, personajes fantásticos, el lenguaje y la historia inteligente, tendrás que ver la obra de Mike P. Nelson. Giro equivocado para ti. Afortunadamente, no tienes que esperar. Giro equivocado, a la que llamamos “una película muy buena” en nuestra revisión, estará disponible en VOD, Blu-ray y Digital el martes 23 de febrero de 2021.