5 grandes cosas sobre la ‘invasión de los ladrones de cuerpos’

Invasion _Lobby_Card

Cinco grandes cosas sobre la invasión de los ladrones de cuerpos

Además de sangre, tetas y bestias, el género de terror es famoso tanto por las secuelas como por los remakes. Solo entre los años 2000 y 2011, se lanzaron 39 remakes de terror, que van desde Trece fantasmas a La cosa (que en sí mismo es un remake de un remake ya que la obra maestra de Carpenter de 1982 fue una actualización de la de 1951 La cosa de otro mundo).

La mayoría de los fanáticos del terror evitan los remakes a favor de los originales, y muy pocos suplantan al original en términos de calidad, atractivo para la audiencia o longevidad. Esto, por supuesto, plantea la pregunta: ¿Por qué Hollywood continúa produciendo remakes de terror? Esa es una pregunta para otro día. Sin embargo, existe un puñado de remakes que de hecho, si no mejores que los originales (aunque algunos lo hacen), al menos se destacan como piezas complementarias extremadamente valiosas. Se trata de remakes que toman el original y lo actualizan para reflejar las tendencias y sensibilidades sociales modernas. Honran el original mientras le dan a la audiencia algo nuevo para admirar. Lo antes mencionado La cosa es un buen ejemplo; otra sería la alucinante reinvención de 1986 de David Cronenberg de La mosca. Sin embargo, otra película que se sienta cómodamente en esa lista muy corta es la actualización de 1978 de Phillip Kaufman del clásico drive-in de 1956 de Don Siegel. Invasión de los ladrones de cuerpos. En rehacer Invasión, Kaufman toma el original, traslada la configuración veinte años a la actual San Francisco y aumenta el factor de fluencia exponencialmente. Por cierto, la película se rehizo posteriormente dos veces más: en 1993, Abel Ferrara estrenó Ladrones de cuerpos, y en 2007, Nicole Kidman y Daniel Craig encabezaron La invasión. Ambas son películas decididamente menores que muchos olvidan. Y si las tendencias actuales de Hollywood son una indicación, sospecho que todavía tenemos que ver la última adaptación de la novela original de Jack Finney. Aquí hay cinco grandes cosas sobre Phillip Kaufman. Invasión de los ladrones de cuerpos.

La invasión de los secuestradores de cuerpos, Donald Sutherland, 1978

5) El tono:

La historia original de nuestros amigos, vecinos, parientes y amantes que se transforman en personas de la manada aparentemente de la noche a la mañana es considerada por la mayoría como una parábola de advertencia de la era de la Guerra Fría de los peligros del comunismo que acechan entre nosotros. El original no se puede leer de la misma manera, pero lo que pierde en el subtexto, lo gana en pura paranoia y terror. Con todo San Francisco aparentemente convirtiéndose en una persona de la cápsula, es imposible no sentir la pesadilla claustrofóbica en la que se encuentran nuestros héroes. Realmente no tienen a dónde acudir ni nadie en quien confiar. ¿Y qué podría ser más inquietante que llamar al 911 y que el operador ya sepa quién es usted?

La película es implacablemente espeluznante. El comienzo es relajado e incluso divertido (“¡Es una travesura! ¡No, es una mierda de rata!”). Pero una vez que se descubre el primer personaje transformado, que pasa de ser un fanático del baloncesto adicto a la televisión a un “ciudadano perfecto” perfecto y sin emociones, la sensación de paranoia e incomodidad se aprieta como un vicio y nunca cede, ni siquiera durante los créditos finales (que se desencadenan en completo silencio).

La partitura inquietante y el trabajo de cámara fuera de lugar realzan efectivamente la atmósfera desconcertante. Y ese chillido agudo y penetrante que la gente de la cápsula emite para dar la alarma es lo suficientemente desgarrador como para ensuciar incluso los calzoncillos más resistentes de los observadores del horror.

Reparto de invasión

4) El elenco:

Mientras que el original presentaba un elenco encomiable de desconocidos relativos conocidos principalmente hasta ese momento por su trabajo en televisión, el remake presenta un elenco estelar de actores de primera categoría y futuras superestrellas. Donald Sutherland ya era un actor establecido y respetado, y es maravilloso como protagonista, el inspector de salud Matthew Bennell. Su actuación es natural, humorística, emocionante y, en última instancia, trágica. Y tiene una química crepitante con la protagonista femenina Brooke Adams como Elizabeth Driscoll (su escena de poner los ojos en blanco y la reacción de Sutherland son genuinas y adorables).

Junto a ellos está el futuro Seth Brundle, Jeff Goldblum, muy temprano en su carrera. Como el fracasado poeta Jack Bellicec, Goldblum inauguró el personaje de “Goldblum”: el intelectual paranoico y neurótico. Es un placer y también lo es Veronica Cartwright como su esposa Nancy, un poco hippie de la nueva era. Finalmente, está el mismo Sr. Spock, Leonard Nimoy, como el Dr. David Kibner, un famoso gurú de la autoayuda y psiquiatra popular entregado a soltar tonterías sobre la autorrealización. Y hay que hacer una mención especial a Art Hindle de Navidad negra y La progenie quien interpreta a Geoffrey, el esposo de Elizabeth y el primero en sucumbir a la invasión alienígena.

invasión-de-los-ladrones-de-cuerpos-ellos-vienen

3) ¡Ya vienen! … ¡Ayuda! … ¡Ayuda!

El ’56 Invasión tiene uno de los finales más imborrables en la historia del terror, con Kevin McCarthy como el protagonista de la película, el Dr. Bennell, corriendo frenéticamente por una autopista y por las calles, gritando a cualquiera que escuche “¡Vienen! … Estamos en peligro”. !… ¡Ayuda ayuda! … ¡Tú eres el próximo! ¡Tú eres el próximo! ¡Tú eres el próximo!” Dentro de veinte años y el tiempo no ha ayudado en nada a Eastman, ya que reaparece en el remake gritando y gesticulando en el mismo estado de pánico en el que lo dejaron la última vez.

Al principio de la película, mientras Matthew y Elizabeth conducen, un hombre se lanza repentinamente frente al automóvil y lo golpea delirantemente. Es Eastman pronunciando las líneas culminantes del 56 casi textualmente. Sale corriendo y poco después escuchamos un accidente automovilístico. El siguiente disparo es el hombre de Eastman que yace muerto y ensangrentado en las calles de Nob Hill mientras un grupo de espectadores atónitos dan testimonio. Esto se puede leer de dos formas. Quizás (como algunos han sugerido) como una indicación de que Invasión El 78 es en realidad una secuela y el pobre y enloquecido Dr. Bennell todavía está tratando inútilmente de advertir a la población de la invasión en medio de ellos. La otra interpretación es que despachar con la estrella del original es la pista de Kaufman de que este no es el de tu padre. Invasión de los ladrones de cuerpos. Hay más en juego y este será un poco más complicado.

Eastman no es la única devolución de llamada al progenitor. El director Don Siegel aparece como un taxista que transporta a Bennell y Driscoll. Según se informa, las miradas de nerviosismo en los rostros de Sutherland y Adam durante esa escena eran bastante reales, ya que el anciano Siegel era prácticamente ciego, ¡pero eligió en vano conducir el taxi por las calles nocturnas sin la ayuda de sus recetas!

Efectos_invasión

2) Los efectos

Aunque no es un festival de sangre total, Invasion of the Body Snatchers presenta algunos efectos de maquillaje prácticos únicos y memorables, que una vez vistos, no abdicarán fácilmente de la psique.

A medida que las vainas comienzan a proliferar, los doppelgangers se encuentran cubiertos de finos pelos blancos. Cuando Bennell de Sutherland se queda dormido afuera, vemos una cápsula que emite zarcillos que suben por su brazo. La vaina palpita y florece. De repente, hay gente-manada emergiendo por todas partes, escapando de sus capullos y emergiendo como bebés recién nacidos embrionarios cubiertos de moco del tamaño de un adulto. Afortunadamente, Bennell se despierta a tiempo para golpear sangrientamente en la cara de su duplicado alienígena.

Otras infecciones interesantes incluyen la cara de Elizabeth que se descompone y descomprime rápidamente justo antes de que resurja como una de ellas, y un perro híbrido con rostro humano que hay que ver para creer.

Invasion_ending1.) El final

Dado que el final del original fue tan inolvidable, le correspondió a Kaufman puntuar su película con una conclusión diferente pero igualmente memorable. El desafío se enfrentó admirablemente, y el final de Invasión de los ladrones de cuerpos es uno para todas las edades, tanto que posteriormente se ha convertido en un meme de Internet bastante popular.

Todo está tranquilo en San Francisco después de una noche frenética tratando de escapar de los extraterrestres y destruir su operación de exportación de cápsulas. Bennell está de vuelta en el trabajo y está haciendo todo lo posible para mezclarse con la población transformada entre él. Cuando sale de su edificio y camina por el césped, Nancy lo llama, eufórica al encontrar a un amigo que escapó de la noche sin cambios. La cámara se acerca a Bennell y él hace una pausa antes de levantar el brazo, señalar y emitir un chillido agudo y de otro mundo. Nancy grita un asesinato sangriento mientras la cámara se acerca más al rostro de Bennell y directamente a sus fauces abiertas antes de desvanecerse. Nuestro héroe, Matthew Bennell es uno de ellos y, evidentemente, Nancy es la próxima en caer. Nadie esta a salvo de esto Invasión, y cerramos el círculo cuando la terrible profecía de Eastman finalmente se hizo realidad.

Jeff es el coanfitrión del podcast Really Awful Movies. ¡Haga clic en el enlace para verlo! También puede seguir su sitio web Really Awful Movies